Translation for "segreteria" to english

Segreteria

noun

• secretariat
• secretary
• secretariate
• registry

Translation examples

secretariat noun

- La Segreteria agli Esteri?
- The Secretariat for Foreign Affairs?

La segreteria del premier ha confermato che ci sara' ai funerali del prossimo mese.
The Secretariat of the Prime Minister has confirmed that there will be 'at the funeral of next month.

Salve, questa è la segreteria di Jan. Lasciate un messaggio dopo il bip.
Hi, this is the secretariat of Jan. Leave a message after the beep.

Buongiorno, è la segreteria del Liceo Ovidio.
(FEMALE VOICE OFF) Good morning, is the secretariat of the High School Ovid.

Ho fatto un cambiamento nella Segreteria della Difesa... per dare una nuova prospettiva su come ottenere qualcosa che... credo molti americani vogliano, cioè la vittoria.
I do changes in the secretariat of Defense... to give a new perspective on how obtaining anything... that almost we all wish, victory.

L'infiltrazione presso la Segreteria di Stato. Era lei!
Infiltration of the high secretariat, that was her!

Ma si, vai, vai... ci sono le elezioni della segreteria del partito.
But yeah, go, go ... there are elections the secretariat of the party.

Come tuo capo della Segreteria, ti ricordo che sono nel periodo di prova.
As your Secretariat Leader, I remind you that I'm within my trial period.

La Segreteria del Comitato Centrale raccomandandolo per la carica di Primo Segretario del Comitato Provinciale ritiene che saprà far fronte ai difficili compiti che lo attendono nel vostro territorio.
The secretariat of the Central Committee recommending him for the position of the First Secretary of the Voivodeship Committee believes that he will cope with difficult assaignments which wait for him in your area.

SEGRETERIA DELL'UNIVERSITA' Orario 9-12.
UNIVERSITY SECRETARIAT - Open: 9-12

secretary noun

Chiamero' la segreteria.
I'll telephone the secretary.

- Su quello della segreteria.
-Of his secretary's office.

Lui è il nostro capo segreteria.
Our chief secretary.

- Passiamo alle minute di segreteria.
- Next, the secretary's minutes.

Competenze di segreteria?
What about secretarial skills?

Capo segreteria amministrativa locale. 301.
Executive Secretary, Local 301.

Il personale di segreteria?
The secretarial staff?

- "La sua segreteria, Gretchen."
"His secretary, Gretchen."

Parli con la segreteria.
Just see the secretary outside.

Dalla segreteria del governatorato
From the Governor's secretary office.