Translation for "segnaletico" to english

Segnaletico

• warning
• signaling
• signage

Translation examples

warning

Probabilmente avete visto le luci segnaletiche del taro di Marblehead.
What you were probably looking at were the aircraft warning lights on the Marblehead lighthouse.

signaling

Questo pomeriggio parleremo delle recenti scoperte nel campo degli scambi segnaletici intraspecifici della famiglia formicidae. PARLIAMO FORMICHESE
This afternoon, we look at recent discoveries in the field of intraspecific signaling codes in the family formicidae.

Ecco una foto dell'incidente originale nel new jersey... causato da un malfunzionamento della segnaletica.
This is a photo of the original accident in New Jersey, caused by signal malfunction.

La segnaletica stradale è disattiva in tutta l'area della capitale creando grossi ingorghi nelle zone centrali.
Traffic signals are out across the capital region creating major gridlock in downtown areas.

Arrivato lì sparò un razzo segnaletico dal finestrino dell'aereo, che però era chiuso.
And when he got up there, he tried to fire a signal rocket... out the cockpit window, but it was closed.

signage

- E nessuna segnaletica.
And no posted signage.

Sto parlando di nuove uniformi, nuova segnaletica, nuovo schema dei colori.
I'm talking new uniforms, new signage, new color scheme.

Che sta nell'inserire della segnaletica sul set.
That's integrating signage into the set.

Niente documenti personali o segnaletica.
No personal literature or signage.

E' una nave grande e con pessima segnaletica.
- It's a big boat with poor signage.

E sono conservate, per sempre al cimitero delle segnaletiche.
Instead it's kept, kept forever at the old signage graveyard.

Non mi serve segnaletica.
I don't need any signage.

Non per la segnaletica pero'. Va bene?
I'm not going to call for signage though, right?

Tutta la segnaletica e la pubblicita' in Times Square... lo confermano.
All the signage and advertising in Times Square confirms it.