Translation examples
L'acqua viene giu' a secchiate.
It's lashing down buckets.
Sta cadendo a secchiate.
It's bucketing down.
"Birra a secchiate"?
"Bucket o' beer bonanza"?
una secchiata di schifezze?
A bucket of slop?
Si', quella delle secchiate di ghiaccio, si'.
Yes, the ice-bucket thing.
E' quella delle secchiate di ghiaccio?
It's that ice-bucket thing?
Perché non ti do una secchiata...?
Why don't I get you a bucket...
Veniva giù a secchiate.
It was buckets...
Questa è una secchiata di merda.
This is a bucket ofshit.
Secchiate di sangue, ti dico.
literally buckets of blood. Whoa.