Translation examples
Ora, questo è un fatto che posso tenere segreto se, e solo se, mi darai il fascicolo dell'SVR su Alexander Kirk.
Now, that is a fact that I'm prepared to keep secret if, and only if, you give me the SVR file on Alexander Kirk.
Ma deve permettermi di contattarla.. . ...tramite il Sig. Grantham se, e solo se, diventa una necessità urgente.
But you must allow me to contact you through Mr. Grantham if, and only if, it becomes urgently necessary.
Faccio guadagnare ai miei clienti molti soldi se, e solo se, blocco i loro capitali per un certo periodo.
I make a lot of money for my clients if, and only if, I lock in their money for a set period.
Cinque, il broncio dovrebbe essere considerato un successo se e solo se il "musone" venga dissuaso dal tenere il broncio.
Five, the sulk should be gauged a success if and only if the sulker has to be talked out of the sulk by the sulked.
Una granata per salvarsi al processo se, e solo se... il suo talento come avvocato non fosse bastato per ripulire il nome di Iris?
A grenade to be unpinned at trial, if and only if, your talents as an attorney were insufficient to clear Iris's good name?
Se...e solo se...garantirà la mia libertà, Brigadiere.
If, and only if, you guarantee my freedom, Brigadier.
E per inizializzare se - e solo se - ho deciso che i Calcidesi erano pronti di aderire alla Federazione.
And to initialize it if -- and only if - - I decided that the Chalcidians were ready to join the Federation.
Se, e solo se, entrambi i lati del numeratore... sono divisibili per l'inverso della radice quadrata... delle due variabili incognite.
If, and only if, both sides of the numerator... is divisible by the inverse of the square root... of the two unassigned variables.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test