Translation for "sdegnoso" to english

Sdegnoso

adjective

• disdainful
• contemptuous
• scornful

Translation examples

disdainful adjective

"Belligerante", "sdegnoso", "narcisistico"?
"Belligerent," "disdainful," "narcissistic"?

Che sono sdegnosa, e che tutto il mio spirito l'ho preso dal libro delle "Cento novelle allegre"...
- (ALL LAUGHING) That I was disdainful, and that I had my good wit out of the Hundred Merry Tales...

'Sdegnosi della parola parlata,' 'esultanti nell'azione,' 'eroi inconsapevoli dello spreco,' 'fieri giocatori nella caccia,' 'sostenitori del potere dietro il trono,' 'difensori del Suo nome.'
Disdainful of the spoken word, exultant in the deed; Unconscious heroes of the waste, proud players of the game, Props of the power behind the throne, upholders of the name:

No, veramente, Ursula, lei e' troppo sdegnosa.
No, truly, Ursula, she is too disdainful.

Si mostra sdegnoso e superiore.
He behaves disdainful and superior.

contemptuous adjective

In questa stanza, sono state dette molte parole cariche di odio sull'umanità, parole sprezzanti e sdegnose.
In this room, a lot of hateful words had been said about mankind, contemptuous and scornful.

scornful adjective

Fuma alla faccia delle bugie sdegnose di Kate.
Firing up from Kate's scornful lies.

Le labbra sono molto belle, un po' sdegnose.
A bit scornful. Beautiful eyes, too.