Translation examples
Guarda qui, Scuotivento, e sorridi.
Just look over here, Rincewind, and smile.
Per te ci sara' l'Arena, Scuotivento. Cosa?
It's the Arena for you, Rincewind.
Tieni duro, Scuotivento.
Hang on, Rincewind, hang on.
Addio, signor Scuotivento.
Goodbye, Mr Rincewind.
E' arrivato il tuo momento, Scuotivento.
Your lifetime is up, Rincewind.
Togliti di mezzo, Scuotivento.
Oh, shove off, Rincewind.
E tutto grazie a te, Scuotivento.
It's all thanks to you, Rincewind.
Scuotivento, sei tornato!
Rincewind, you came back!