Translation examples
Gia', la scrittura.
Ah, yes, writing.
- E buona scrittura!
Good luck writing.
E' scrittura creativa.
It's creative writing.
Bene... la scrittura è... la scrittura è stupenda.
Well, the writing is... The writing is beautiful.
Che cos'è la scrittura?
What's writing?
Come va la scrittura?
How's writing?
- È una scrittura?
- Is that writing?
- La scrittura di Rachel?
Rachel's handwriting?
La scrittura della mamma.
Mom's handwriting.
- È la mia scrittura.
That's my handwriting.
La scrittura di Ambrose.
Ambrose's handwriting.
"Anima mia!" La sua scrittura!
(Vladimir's handwriting!
La scrittura e' identica.
Handwriting's the same.
- della sua scrittura.
- of your handwriting.
È la sua scrittura.
It's her handwriting.
E' la tua scrittura.
It's your handwriting.
Riconosci la scrittura?
Recognize the handwriting?
Avete indosso la scrittura?
Do you have the document with you?
E quello che dicono le scritture.
It's what the book tells us.
- So bene cosa dicono le cazzo di Scritture.
I think I know what the goddamn good book says.
Un modo c'è, mio signore. Secondo le Sacre Scritture.
There is a way, lord, from the holy books.
- La scrittura e' diversa.
This is Marley's address book.
Mai sfidarmi sulle Scritture.
Never tangle with me on the Good Book.
E' scritto nelle Antiche Scritture.
It is written in the Old Books.
Cosi' dicono le Scritture.
So says the good book.
Al Guardiano non piace che parliamo male delle scritture.
Guardian doesn't like us disparaging the book.
Se sara' tornato dalle sue vacanze passo la scrittura privata ai miei impiegati
When you have the deeds, the manager will see you personally... when he's back from his holidays. We'll draw up the contract.
Scritture contabili che risalgono a quattro anni fa.
It's accounting records dated four years ago.
L'astronomia del ventunesimo secolo, combinata con le scritture bibliche, ora offrono una spiegazione scientifica... per quello che potrebbe essere successo alle due citta' durante le loro ultime ore.
21st century astronomy, combined with the biblical accounts, now offer a scientific explanation for what might have happened to the cities in their final hours.
Le scritture differiscono delle sue vere motivazioni e origini.
Accounts differ of his true motivations and origins.
Sa niente di queste scritture contabili?
Do you know anything about these accounting records?