Translation examples
- Per non sconvolgere la base.
Mustn't upset the base.
ma potrebbe sconvolgere lei.
No, but it might upset her.
Ok, non facciamoci sconvolgere.
Okay, let's not get upset.
- Che ti sconvolgera'.
Will be upsetting.
- Non sconvolgere nessuno.
- Don't create any upsets.
Non sconvolgere te stesso.
Don't upset yourself.
Non volevo sconvolgere nessuno.
i didn't mean to upset anybody.
Sconvolgera' gli equilibri.
Upsets the balance.
Non voglio sconvolgere tutti.
I just don't wanna upset everyone.
Perche' sconvolgere di nuovo tutto quanto?
Why disturb everything again now?
A nessuno piace sconvolgere la propria vita, eh?
Oh,no one really likes to have their life disturbed, now,do they?
Non possiamo sconvolgere la Dama Elizabeth, vero?
We couldn't have Dame Elizabeth unsettled, could we?