Translation for "scolaretti" to english

Scolaretti

• schoolboys
• schoolchildren
• school children
• schoolkids
• schoolboy

Translation examples

schoolboys

Ti comporti come uno scolaretto!
Acting like a schoolboy!

Siete un diligente scolaretto.
Ever the overkeen schoolboy.

Sono scolaretto anch'io.
I'm a little schoolboy too.

- come uno scolaretto petulante...
..like a petulant little schoolboy.

Ecco il nostro scolaretto!
There's the schoolboy.

Errore da scolaretto, Tom.
Schoolboy error, Tom. Well?

Uno sciocco, adorabile scolaretto.
a dear, silly little schoolboy.

- Sono uno scolaretto.
- I'm a schoolboy.

- Errore da scolaretta.
Oh! Schoolboy error.

schoolchildren

Su, Mr. Smith, anche gli scolaretti sanno chi è Frank Garland.
Now, Mr. Smith, even the schoolchildren know about Frank Garland.

Tra l'altro, ti consiglio di dire a Josh Lyman che ai deputati non piace essere rimproverati come se fossero scolaretti disattenti.
You might want to mention to Josh Lyman that congressmen don't appreciate being bullied like schoolchildren. Yes.

schoolkids

Scusa, c'erano delle buche, poi siamo entrati sulla superstrada e poi degli scolaretti mi hanno tirato delle matite, abbiamo superato un poliziotto e ho fatto finta di essere un manichino.
Sorry, I hit some potholes, and then we got on the freeway, and then some schoolkids started throwing pencils at me, then we passed a cop, and I had to pretend to be a mannequin.

Potrebbe scassinarla uno scolaretto.
Any schoolkid could crack it.