Translation examples
Ma se non stai attenta, l'intera vita ti scivola via.
But if you're not careful, your whole life slips away.
Lasciare che scivoli via.
Just letting her slip away.
Poi pero' il tempo scivola via, capisce?
And then time slips away, you know?
Pezzo per pezzo scivola via.
Bit by bit, it slips away.
# Scivoli via senza traccia #
# Slip away without a trace #
Ia mia sciarpa scivola via...
my scarf is slipping away...
# Tutto scivola via.
Everything's slipping away
- Senza guanti mi scivoli via.
- I slip away without gloves.
Sento che scivola via.
I can feel it slipping away.
Cassius Clay scivola via.
Cassius Clay slips away. And now Clay pounds a left.