Translation for "scivolando" to english

Scivolando

verb

• slip
• slide
• glide
• skid
• slither
• lapse
• swim

Translation examples

slip verb

- Aiuto! Sto scivolando!
Help, I'm slipping!

- Sta scivolando via.
- He's slipping.

- Woody, sto scivolando.
-Woody, I'm slipping!

-Stiamo scivolando fuori.
We're slipping out.

slide verb

- Non stai scivolando?
- Are you sliding?

# Scivolando lungo il tuo corpo #
# Sliding down your body

Ci stiamo gia' scivolando.
We're already sliding toward it.

Sto scivolando, stronzi!
I'm sliding, bitches!

Brutus sta scivolando.
Brutus is sliding.

scivolando in seconda base.
sliding into second base.

Jason, sto scivolando!
Jason, I'm sliding!

glide verb

"finche' alzandomi, e scivolando fuori"
Till rising and gliding out

E leggero come una piuma scivolando sul parquet.
See how lightly he glides across the floor.

In un giardino magico, cantano insieme risalendo il fiume verso la sorgente, scivolando sull'acqua.
In a magical garden, they sing how they follow the stream to its source gliding over the water.

Ehi, sto scivolando!
I'm gliding here!

La mano di lui sta scivolando sulla pelle bianca di lei.
His hand is gliding over her white skin.

Dal nulla appaiono all'improvviso, scivolando lentamente nel buio del cielo notturno, per poi sparire e sottrarsi alla vista.
They appear out of nowhere, gliding slowly across the nighttime sky and then disappearing from sight.

# Sto scivolando veloce come un pattinatore #
I'm gliding smooth as a figure skater

slither verb

Eccolo che intaglia la curva allagata, entra in Casa dell'Anziana Signora scivolando un poco e adesso ci dà dentro sullo sconnesso.
Right, carving through the standing water. Into Old Lady's House. Slithering about a bit.

Poi, strisciando e scivolando, con un sorriso ripugnante... dei doni le case dei Chi ripulì all'istante.
Then he slithered and slunk, with a smile most unpleasant around each Who home, and he took every present.

lapse verb

Sto scivolando nell'eresia.
I'm lapsing into heresy.

swim verb

S'inchina scivolando sull'acqua a nessuno in particolare per cortesia per gratitudine.
Bowing as they swim along to no one in particular just in courtesy in gratitude.