Translation examples
Pallottola schivata, eh?
Dodged that bullet.
Ho schivato il colpo.
Dodged a bullet.
Ho schivato il proiettile.
[Shudders] Dodged a bullet.
Hai schivato una pallottola.
You dodged a bullet.
Abbiamo schivato un proiettile.
We dodged a bullet.
Ha schivato la domanda.
She's dodging the question.
Che tutti, Fantozzi compreso, avevano sempre schivato per paura di essere compromessi agli occhi dei feroci padroni.
Who everybody, including Fantozzi, had always avoided for fear of being compromised in the managers' unforgiving eyes.
Di tutti gli uomini ho schivato te solo:
Of all men else I have avoided thee.
Hai visto come ho schivato le sue mani-piede?
Did you see how I eluded his hand-feet?