Translation for "schiere di" to english

Schiere di

• ranks of
• hosts of

Translation examples

ranks of

Schiere e schiere di Orchetti di Moria.
Rank upon rank of Moria Orcs.

hosts of

E ditele che io non voglio che il suo caro marito riposi all'inferno... bensì densidero che una schiera di angeli danzi intorno a lui.
Tell her I no longer wish her dead Muhlbeck to go to the devil. May he be surrounded by a host of angels.

Allora vidi una grande schiera di angeli provenire da S. Michele.
Then I saw a great host of angels from St. Michael's host.

Un migliaio di scuse per aver macchiato il suo spirito con una tale schiera di oscenità.
A thousand pardons for having sullied your spirit with such a host of obscenities.

"Una schiera di dorati narcisi"
"A host of golden daffodils"

C'e' un'intera schiera... di possibili ragni e... le piante velenose sono ovunque.
There's a whole host of possible spiders, and poisonous plants are everywhere.

cui, di torbidi patti con vincoli traditori, a cieca obbedienza ci eravamo astretti... costoro avreste dovuto a stormo ed a pugna voi dunque pugnare, le loro forze eccitare a rude guerra, così che schiere di baldi campioni raccogliessi nella sala del Walhalla.
You were then to spur them to storm and strife, provoke their strength to pitiless war, so that I could gather hosts of fearless fighters in Valhalla's hall.