Translation for "schiacciante-e" to english

Schiacciante-e

• overwhelming-and

Translation examples

overwhelming-and

Se l'accusa è omicidio colposo, le prove sono schiaccianti e dichiararsi l'attirerà di più. - Perché lasciamo che se la cavi?
If the charge is manslaughter, the evidence is overwhelming and pleading will probably be attractive to her.

Li sorprenderemo con una schiacciante e inattaccabile risposta.
We are going to surprise them with an overwhelming and unassailable response.

Qual è la nostra schiacciante e inattaccabile risposta?
What's our overwhelming and unassailable response?

Vostro Onore, le prove sono schiaccianti, e non vorremmo certo sottrarre altro denaro ai nostri contribuenti, quindi propongo di giungere rapidamente a un verdetto.
Your honor, the evidence is overwhelming and we wish not to cost the state anymore monies than have already been spent, so I suggest we move straight to sentencing.

Se tali navi arca avessero realmente visitato il pianeta Terra, le prove sarebbero schiaccianti e incontrovertibili.
If such ark ships have in fact visited planet Earth, the evidence would be overwhelming and undeniable.