Translation examples
verb
Quando scendono le tenebre, a chi ti rivolgi per un sostegno?
But when darkness descends, where does one turn for strength?
Le ragazze scendono dal soffitto
Babes descend from the ceiling.
Archer 5 navi Insettoidi scendono verso la superficie
Archer. Five Insectoid ships are descending toward the surface.
Perchè non scendono?
Why we do not descend?
...scendono e vanno a finire nella vagina.
...descend into the puss.
Scendono le tenebre sul campo
A nocturnal gloom descends on the field
Si danno la mano e scendono nel fiammeggiante inferno.
They join hands and descend into the fiery inferno.
George e Gil scendono le scale come due svastiche semoventi.
George and Gil descend the stairs like two walking Swastikas.
Dalla sporgenza scendono gradini scolpiti.
There are chiseled steps descending from the ledge.
I visitatori del museo allo stesso modo scendono prima al livello più basso.
Visitors to the museum also descend to the lowest level first.
verb
~ Le mie lacrime scendono su di te
Tears start to fall lightly
Le ombre scendono così blu.
Shadows fall so blue.
~ Le mie lacrime che scendono... ~
My falling tears...
# Mentre ogni notte scendono le tenebre #
♪ As darkness falls each night ♪
Gli scudi sono al 18% e scendono ancora.
Shields are at 18% and falling.
# I suoi capelli, i suoi capelli, scendono perfetti senza fatica. #
Her hair, her hair Falls perfectly without her trying
verb
I prezzi scendono del 70, 80%. Tipo... durante il Superbowl.
Prices drop 70, 80%, like... during the Super Bowl.
Sviluppandosi, le ovaie diventano testicoli... e scendono.
The ovaries develop into testes and drop.
I segni vitali scendono del cinque percento ogni ora.
Life signs are dropping 5 percent every hour.
E i tuoi punteggi nei sondaggi scendono sempre di piu'!
And your poll numbers just keep dropping.
Le temperature scendono a meno 40, qui, la notte.
Temperatures drop to minus 40 at night around here.
verb
Be', signore... se questi titoli scendono del 25%, e restano sui nostri registri... la perdita sarebbe... maggiore dell'attuale capitalizzazione di mercato dell'intera compagnia.
Well, sir, if those assets decrease by just 25% and remain on our books, that loss would be greater than the current market capitalization of this entire company.
verb
E finché gli ascolti non scendono al di sotto di uno sconfortante 15 milioni a sera, potremmo andare in onda per molti anni. - Wow!
And as long as the ratings don't dip below a dismal 15 million a night, we could be on the air for many years.
Durante l'estate, le temperature scendono raramente sotto i 49 gradi Celsius.
During summer, temperatures hardly ever dip below 120 degrees Fahrenheit.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test