Translation for "scatole pesanti" to english

Scatole pesanti

• heavy boxes

Translation examples

heavy boxes

Regola 13. Quando alzi una scatola pesante, fallo facendo leva sulle ginocchia, e mai sulla schiena.
Regulation 13: when lifting heavy boxes always lift from the knee and never from the lower back.

La tua ricompensa e' aiutarmi a portare scatole pesanti su per una lunga rampa di scale.
Your award is to help me carry heavy boxes up a long flight of stairs.ÉÏ

Avevo sollevato una scatola pesante.
- I-I lifted a heavy box.

Una scatola pesante, a quanto pare. Molto.
Uh, a heavy box, apparently.

Milo, ci sarebbe da sollevare una scatola pesante e dato che sei diventato il più forte tra di noi, potresti aiutarci?
Uh, milo? We're having trouble lifting a heavy box back there, And since you've become the strongest among us, could you?

Mi spiace, sto portando scatole pesanti qui.
I'm sorry, I'm carrying heavy boxes here.

A me sembra che tu abbia fatto qualcosa di stupido, come provare a sollevare una scatola pesante.
It looks, to me, like you did something stupid like try to lift a heavy box.

Le mie mani provano a sollevare queste scatole pesanti.
Ah, my hands trying to lift these heavy boxes.