Translation for "scandire" to english

Scandire

verb

• scan
• articulate
• pronounce
• stress

Translation examples

scan verb

Mi sto avvicinando ad una fila di macchine parcheggiate nella versione piu' accessoriata della Cee-apostrofo-d, che ha questo pulsantino qui che, se premuto, attiva dei sensori che cominciano a scandire gli spazi per vedere se uno di questi
I'm coming up now to a row of parked cars in a top-of-the-range Cee'd which has this little button down here. If I push it, sensors start to scan- the gaps to see if any of them are big enough for me to park in.

Ma i sostenitori, facevano notare che gli strumenti potevano solo scandire l'orizzonte.
But believers pointed out that the instruments could only scan as far as the horizon.

articulate verb

E che, quando chiedevano i miracoli a Gesù, si mettevano a scandire?
What, when they asked miracles Jesus was put to articulate?

Sì, bisogna essere precisi, scandire!
Yes, you have to be precise, articulate!

- Devi scandire meglio.
- You need to be more articulate.