Translation for "sbuffando" to english

Sbuffando

verb

• snort
• puff
• puff away
• pant
• fume
• chug

Translation examples

snort verb

Selvaggio nitrisce di Walvater il cavallo, spaventevolmente sbuffando s'appressa!
Wildly neighs the father of battles' horse, fearfully snorting as it comes!

[Risate] [Sbuffando, ridendo]
[laughter] [snorting, laughing]

puff verb

No, se devi farlo sbuffando.
No, not if you're going to huff and puff.

che è impalpabile come l'aria e più mutevole del vento, che ora corteggia il ventre ghiacciato del settentrione, che adirato se ne va sbuffando, rivolgendosi al meridione stillante di rugiada.
and more inconstant than the wind, who woos even now the frozen bosom of the north, and, being angered, puffs away from thence, turning his side to the dew-dropping south.

chug verb

Non so se si riferissero proprio al signor Putney, ma... c'erano dei camionisti che parlavano di un tizio che correva nudo sulla I-87, sbuffando salsa di soia.
I didn't hear anything definite about Mr. Putney, But a few of the truckers are talking about a naked dude Running down I-87 chugging soy sauce.

Il Treno degli Orgasmi... Rientrera' sbuffando in questa stazione.
The orgasm train will chug into the station again.