Translation for "sbando" to english

Sbando

noun

• drift

Translation examples

drift noun

Sbanda nell'altra corsia, mancando per un pelo la decappottabile con le procaci bellezze.
Drifts into the next lane, narrowly missing a convertible full of buxom beauties.

Poi sono finiti allo sbando.
And they drifted.

Perché il mio cuore smettesse di essere allo sbando...
"To make my heart stop drifting..."

Non sapeva cosa fare, quindi inizio' ad andare allo sbando.
He just didn't know what to do. So he started to drift.

E si sa cosa succede tra la gente allo sbando a Tokyo.
And you know what happens with Tokyo drifting? It leads to bickering.

Teniamo gli occhi bene aperti in cerca di gente allo sbando, ok?
Everyone keep their eyes peeled for drifting. All right? People here, they love to...

Rosie, io qui sono allo sbando.
Rosie, I'm drifting.

Sembra che siamo allo sbando.
I feel like we're drifting.

Devi prendere sul serio la tua vita, altrimenti temo che andrai allo sbando.
You've got to get serious about your life, otherwise I'm afraid you're just gonna drift. You don't want to be a hostess;