Translation for "sargassi" to english

Sargassi

• sargasso
• sargassum
• sargassos
• kelp
• sargasso weed

Translation examples

sargasso

Un fungo dei Sargassi.
A fungus of the Sargasso.

C'e' pressione molto bassa nel mar dei Sargassi.
Very low pressure in the Sargasso Sea

Quello che si accumula nel mar dei sargassi, difficilmente viene smaltito.
What drifts into the Sargasso Sea seldom leaves.

La tempesta ci ha spinti a est, nel mar dei Sargassi.
The storm drove us east into the Sargasso Sea.

Intorno al suo quinto anno di età, quando è lunga quasi mezzo metro, traccia improvvisamente una rotta che l'allontani dal mar dei sargassi.
Close to her fifth birthday, when she is nearly half a metre long, she suddenly charts a course away from the Sargasso sea.

Crowhurst era partito dall'Inghilterra e aveva portato la sua barca attraverso le acque del Mar dei Sargassi nel medio atlantico.
Crowhurst turned away from England and let his boat drift through the weed-infested waters of the mid-Atlantic Sargasso Sea.

Il nostro yacht si é capovolto nel mar dei Sargassi, mi sono salvata solo io.
Our yacht overturned in the Sargasso Sea... and I was the only survivor.

L'episodio comincia nel Mar dei Sargassi, con il relitto di una barca.
We begin here in the Sargasso Sea with the wreckage of a ship.

E mentre gli altri continuano il loro viaggio verso nord, lei si sveglia colpita dall'improvvisa quiete... del mar dei sargassi. Vasto 3000 chilometri, è un mare stagnante nel mezzo dell'oceano atlantico del nord.
And while so many others will continue their journeys north, she awakens to the sudden stillness of the Sargasso Sea 3000 kilometres wide, it is a stagnant sea in the middle of the North Atlantic.

Conosco meglio di te questa palude di Sargassi.
I know better than you the swampy of the Sargasso.

sargassum

Attraverso la corrente del golfo, per centinaia di chilometri, le zattere di sargasso trasportano migliaia di piccoli verso nord.
For hundreds of kilometres along the Gulf Stream, the rafts of sargassum weed carry thousands of little nurseries northward.