Translation for "sanguinella" to english

Sanguinella

• crabgrass
• dogwood
• the dogwood
• dogwood tree

Translation examples

crabgrass

Mi preoccupano la sanguinella nel prato e i vermi del mio dannato barboncino.
I worry about the crabgrass in the lawn and worms in the goddamn poodle.

Il tuo prato e' pieno di erbacce e sanguinelle.
Your lawn is full of weeds and crabgrass.

Mi piace. Sanguinella... st. Augustine...
Crabgrass, St. Augustine, man.

I direttori della CIA vanno e vengono, ma... Io resto, proprio come la sanguinella.
CIA directors come and go, but I stay, just like crabgrass.

Avevamo 10 anni, eravamo nella mia casetta sull'albero e avevamo degli anelli fatti di sanguinella.
We were 10, it was in my tree house, and we had rings made of crabgrass.

dogwood

Qualcosa con... Questo ha note di pane... E sanguinella, giusto?
This one has nice hints of toast... and dogwood, I assume?

Sanguinella in ogni dove.
Dogwoods up the wazoo.

Ma, ragazzo, i sanguinelli, le azalee quando fioriscono non reggono il confronto con l'esplosione dei colori in autunno.
But, boy, these dogwoods, azaleas, when they blooming... they can't hold a candle to the nuclear explosion of color come fall.

Rammento solo le sanguinelle e gli allori con piccoli ghiaccioli alle estremità, che si staccavano al tuo passaggio.
I just recollect the dogwoods and laurels with little tags of ice on the ends of them - just snap off clean when you brushed by them.