Translation examples
Mettiti in salvo e porta in salvo loro.
Save yourself, and save them.
La salvo io.
I'll save you.
- Sei salvo, Parise.
- You're saved, Parise.
- Sei salvo, Alberto!
- You're saved, Alberto!
Io sono salvo.
I am saved.
La salvo io, J.J., la salvo io.
I'll save you, J.J., I'll save you.
Bender e' salvo.
Bender's saved.
Oh, sei salvo, sei salvo.
Oh, you're safe, you're safe.
- E' salvo. - Come?
He's safe.
Marshall e' salvo.
Marshall's safe.
Ma, io sono salvo, sono salvo.
But, I am safe, I am safe.
Henry è salvo.
Henry's safe.
- Ashley è salvo.
- Ashley's safe.
Tutti in salvo.
Everyone's safe.
- Si', salvo te.
- Yeah, but you.
Salvo la testa.
All but the head.
ma Siegfried, lui, fu salvo.
But Siegfried survived.
Nessuno salvo me.
No one, but me!
Proprio tutti salvo io.
Just every guy but me.
E grazie al mio dono, fu trovato sano e salvo.
And thanks to the gift I have, he was found alive and unharmed.
Lo chiama "sano e salvo"?
You call that unharmed? !
Sono davvero lieta che siate tornato sano e salvo, Wilkin.
I am so relieved you have returned unharmed, Wilkin.
È sano e salvo.
He's completely unharmed.
E consegnarlo a jabba sano e salvo?
And deliver him to Jabba unharmed?
Lui è sano e salvo, se è questo che vuoi sapere.
He was unharmed, if that is what you mean.
- Assicurati che se ne vada sano e salvo.
- Make sure he leaves unharmed.
Nate viene rilasciato sano e salvo,
I do this, nate is released unhurt,