Translation for "salutare" to english

Salutare

adjective

• healthy
• salutary
• beneficial

Translation examples

healthy adjective

Sicuro e salutare!
Safe and healthy!

Non e' salutare.
It's not healthy.

- Salutare per chi?
- Healthy for who?

E' molto salutare.
That's healthy.

- Ma... magari e' salutare! - L'erba non e' salutare!
Maybe it's healthy Pot's not healthy

greet verb

- Voglio salutare papà.
- I want to greet Dad.

Te ne vai senza salutare?
No warm greeting?

- Papà, vuoi salutare Martha ora ?
Father, greet Martha.

Bel modo di salutare.
That's a nice greeting.

- Salutare quel coso?
~ Greet that thing?

- Salutare il sole?
Greet the sun?

- Ti manda a salutare.
He greets you.

Andiamo a salutare tutti. - D'accordo.
- Let's greet everyone.

Dovrei salutare tutti?
Am I supposed to greet everyone?

Mi vuol salutare?
He wants to greet me;

salutary adjective

Lei è solo un uomo, ma la sua condanna sarà un'esperienza salutare per milioni di persone.
You're only one man, but your conviction will be a salutary experience for millions.

Oh, lucciole salutari, care lanterne... possa la vostra luce guidare verso l'uscita le mie feci fossili... intrappolate nelle mie budella!
O, salutary fireflies, kind lanterns... may your light guide toward the exit my fossilized feces... trapped within my entrails!

E inoltre, una salutare lezione per gli zelanti liberali, i riformisti e per chiunque dubiti dell'equità della nostra Costituzione.
And more, a salutary lesson to zealous Whigs, reformists and anyone who doubts the balance of our constitution.

Questo drink ha un effetto davvero salutare.
This drink has a very salutary effect.

Uno spassionato, succinto... e salutare consiglio per quelli che potrebbero commettere il peccato di credersi al di sopra della loro condizione
Sobering, succinct... salutary advice... for those about to commit the sin of thinking themselves above their station.

Ma quando e' fatto correttamente, un rito pranico puo' avere effetti salutari per entrambe le parti.
But when done correctly, a pranic ceremony can have salutary effects for both participants.

Allora, mi dica una cosa, professore... gli effetti salutari arrivano prima o dopo il sesso con le sue studentesse?
So tell me something, professor-- do the salutary effects kick in before or after the sex with your students?

salute verb

Attendere le risate, salutare la giuria.
Hold for laughter. Salute jury.

Non avete imparato a salutare?
You haven't learned to salute yet?

Tenente, deve sempre salutare i suoi superiori!
Lieutenant, subordinates always salute their superiors!

Ti sei dimenticato come salutare?
Have you forgotten how to salute?

Smettila di salutare, figliolo.
You can leave all that saluting, son.

Così devi salutare.
That's how you salute.

Adoro salutare il Führer.
Sure, I did. I'm all about saluting the Fuehrer.

Scusa, ho dimenticato di salutare.
Oh, sorry, I forgot my salutation.

Penso sia il caso di salutare.
I think it's time to salute.

Deve salutare un ufficiale !
You salute an officer.

beneficial adjective

"La felicità è salutare al corpo, ma è il dolore a sviluppare la forza dello spirito."
"Happiness is beneficial for the body, but it is grief that develops the powers of the mind."

- Camminare e' un esercizio molto salutare.
- Walking is very beneficial exercise.

hail verb

Mandava altri a fare legna... e mi insegnava i richiami per il cibo, per chiamarle, per salutare.
He would send away for the wood... and he taught me comebacks and feeder calls and hails.