Translation examples
Lo vedi quel rossore?
See that red?
Che mi dice del rossore?
What about redness?
Guarda il rossore del cielo.
I mean, look at that red in the sky.
F.C.P.D.R.G. Febbre, calore, pus, dolore, rossore...
FWoPP'RS. Fever, warmth, pus, pain, redness...
Ma sì, c'è del rossore lì.
But, yes, I'm afraid there is some redness in here.
Non c'e' rossore.
There's no redness.
Fa sparire il rossore.
Takes the red out.
Riesco a capirlo dal rossore.
I can tell by the redness.
È passato il rossore?
Is the red out?
Uh, pus, uh, rossore e, uh, febbre.
uh,pus,uh,redness and,uh,fever.
Risparmia il tuo rossore.
Save your blushes.
Dov'è il tuo rossore?
Where is thy blush?
Rossore, stupore, amore.
Blush, awe, love.
# Per riflettere i suoi rossori #
♪ To reflect back her blushes
O Vergogna, dov'è il tuo rossore!
O shame! Where is thy blush?
Un po' di rossore.
A little blush.
Il "rossore della vergine".
Great Maiden's Blush.
Mi dona un rossore naturale.
It gives a natural blush.
Amo Enrico, e n'ho rossore.
I love Henry, and I blush for it.
E' per il rossore che ti viene alle guance.
It's something about the way your cheeks flush.
- Un lieve rossore della pelle,
Slight flush of the skin
Un rossore, un sogno.
A flush, a dream.
E' il Rossore Asiatico.
The Asian Flush.
Ed il... Il rossore, i cedimenti, la sudorazione... sparira' tutto.
The flushes, the sagging, the sweating - everything gone.
Respirazione aumentata, rossore della pelle.
Respiration increasing, skin beginning to flush.
Come una specie di... inarrestabile e primitivo... rossore...
Like a sort of unstoppable primal... flushing.
Sbaglio o percepisco il delicato rossore tipico... dell'orgasmo femminile?
Do I detect the gentle flush of the female orgasm?
Il Provarian fermera' i rossori e le emoraggie.
The Provarian will stop the flushes and the bleeding.