Translation for "rivoltosi" to english

Rivoltosi

• rioters
• insurgents
• rebels
• the rioters
• the rebels

Translation examples

rioters

Alcuni rivoltosi mi hanno colpita!
Some rioters hit me!

La mia preoccupazione sono i rivoltosi
My concern are the rioters

I rivoltosi protestanti devono essere puniti.
The Protestant rioters must be punished.

"I rivoltosi a L.A.? Bombardiamoli con l'atomica!
"Rioters in LA, let's nuke them."

I rivoltosi stavano rubando provviste.
Rioters were stealing food provisions.

I rivoltosi hanno bloccato le strade.
There's already rioters blocking the roads.

Tutti i rivoltosi.
All the rioters.

Voglio che i rivoltosi protestanti siano arrestati.
I want those Protestant rioters arrested.

Si odono degli spari, mentre i rivoltosi...
You can hear random gunshots as rioters...

- Dei rivoltosi l'hanno ucciso!
- No... - Rioters, they killed him!

insurgents

Lui ti porterà nel covo dei rivoltosi.
He'll take you to insurgent headquarters.

Quelli usati da rivoltosi e terroristi?
Kind used by insurgents and terrorists. Mm-hmm.

Nessun segno di rivoltosi da fuori Olympus.
No sign of insurgents from outside of Olympus.

- Rivoltosi, non neonati!
Insurgents, not babies.

- E' un rivoltoso.
- He's an insurgent.

Perche' in Iraq i rivoltosi stanno vincendo?
Why are the insurgents winning in Iraq?

Sono state individuate delle forze di rivoltosi infiltrati.
Insurgent forces inside Tekken.

Intanto che dei rivoltosi incazzati gli sparano contro.
While angry insurgents fire at him.

Un raid di rivoltosi, giusto?
Insurgent raid, right?

Difficile distinguere gli amici dai rivoltosi.
Hard to tell the friendlies from the insurgents.

rebels

Dice che Dax ha venduto il governo Klaestron ai rivoltosi.
It says Dax betrayed the Klaestron government to the rebels.

E' molto piu' probabile che ti ritrovi a bazzicare un campo di rivoltosi in mezzo alla giungla delle Filippine, o un bunker introvabile tra le montagne del Pakistan, che bighellonare in riva al mare alle Bahamas.
You're much more likely to find yourself visiting a rebel camp in the Philippine jungle or a hidden bunker in the mountains of Pakistan than lounging beach-side in the Bahamas.

Nessuno scoprirà mai che fu lui a tentare di tradirci e che i rivoltosi Io uccisero per quel favore.
No one will ever know that he was the one who tried to betray us and that the rebels killed him for the favour.

Che necessità hai, Plutarco, di andare con i rivoltosi?
Tell me, Plutarco, why do they insist on rebelling?

I rivoltosi tornati a Granada... stanno preparando un colpo importante.
The rebels who have returned... are planning an important uprising.

Sono passato coi rivoltosi quando gli hanno puntato contro i cannoni.
But I joined the rebels when the guns were aimed at them.

Venne sedata e il capo dei rivoltosi fu perseguitato.
It was quashed and the rebel leader was pursued.

- Per prendere qualche rivoltoso?
- To catch a few rebels?