Translation examples
Riso bianco, riso marrone, riso long-stem.
White rice, brown rice, long-stem rice.
- Il riso, assolutamente il riso.
Rice, the rice, I'll definite...
Ed anche schiuma di riso, insetti di riso, riso per maiali.
And also rice scum, rice bugs, rice for pigs.
Quello è riso.
That's rice.
Ecco il riso.
Here's rice!
Ma che cosa c'è di tanto terribile nel riso?
But what is so alarming about laughter?
Il riso di un fanciullo.
The laughter of a child.
Ho riso, non so il perche'.
I don't know. The laughter.
San Francesco era ben disposto al riso.
St. Francis was much disposed to laughter.
Il riso è proprio dell'uomo.
Laughter is particular to man.
Il riso resterà Io sfogo dell'uomo volgare.
Laughter will remain the common man's recreation.
Del riso ho detto: "Follia!".
Laughter is madness.
Il riso è frutto e fiore.
Laughter is fruit and flower.
II riso uccide la paura.
Laughter kills fear.
L'allegria del presente e il riso d'oggi.
Present mirth hath present laughter.
Lui ha riso?
- Did he laugh?
Io ho riso, lui ha riso.
I laughed, he laughed.
Ma ha riso.
But you laughed.
E ha riso.
And he laughed.
- Ho riso anch'io
- I laughed, too!
Quanto abbiamo riso!
How we laughed!
Non hanno riso.
They didn't laugh.
Hai anche riso.
You even laughed.
Non hai riso.
You didn't laugh.
- Tu hai riso?
- Did you laugh?