Translation for "risistemata" to english

Risistemata

verb

• reset

Translation examples

reset verb

I medici le hanno più o meno risistemato la mandibola e salvato un occhio.
The doctors managed to reset her jaw, more or less, save one of her eyes.

Un frammento del ramo della mandibola... si è staccato e si è risistemato di traverso... comprimendo... l'esofago.
A fragment from the ramus has broken off and reset akimbo, constricting... the esophagus.

Tutti quelli fuori dal cerchio dovrebbero essere picchiati, rovinati e risistemati Cosi' possono essere portati nel cerchio.
Everyone outside the circle should be beaten,broken,and reset so they can be broughtinto the circle.

- okay, risistemate, ragazzi.
- Okay, reset, guys.

Ehi, amico, ho risistemato le trappole, percio' fai attenzione.
[MOUSE TRAPS snapping] Hey, man, I reset those traps, so heads up.

Una risistemata veloce alle luci.
- Just a quick lighting reset.

Tutti voi, risistemate la vostra postazione! Menu' degustazione!
Everybody, reset your mise!

- K.K., abbiamo risistemato, amico.
K.K., table's reset, buddy.