Translation examples
Riposa, d'accordp?
Get rest, OK?
Hai bisogno di riposo, tesoro. Molto riposo.
You need rest, honey, a lot of rest.
Ho bisogno di riposo, hai bisogno di riposo.
I need rest, you need rest.
Hai bisogno di riposo, di vero riposo.
You need some rest, some proper rest.
- No, riposa, soldato, riposa.
- No, rest, dear soldier, rest.
Jr. è pure in riposo.
Jr. is also in repose.
La calma porta al riposo.
Calm brings repose.
Buon riposo, per ora.
Good repose the while.
- Il riposo eterno?
You mean eternal repose? No.
Il bambino beneficera' del tuo riposo.
The child would benefit from your repose.
Il riposo porta alla deliberazione.
Repose brings deliberation.
Per il riposo dell'anima di Toyo
FOR THE REPOSE OF OTOYO'S SOUL
Riposa in pace.
IN SILENT REPOSE,
La campagna riposa.
The countryside relaxes you.
Ho detto riposo!
I said, "Relax!"
Ok, ragazzi. Riposo.
Right lads, relax.
A riposo, state tranquilli.
You can relax, men.
Si, mi riposo!
I'm relaxing. Yeah.
Aria fresca e riposo.
Fresh air and relaxation.
Hai bisogno di riposo.
You need to relax.
Le servono solo pace e riposo.
She just needs peace and quiet.
Devi stare a riposo.
You'll stay quiet.
Dopo un così lungo riposo ristoratore.
From such a long refreshing sleep.