Translation for "riponeva" to english

Riponeva

verb

• put
• put away
• pack away
• pin on

Translation examples

put verb

Riponevo fiducia in te, Noah.
I put my trust in you, Noah.

Per cosi' tanto tempo, sono andato a dormire presto, a volte, quando riponevo la mia candela, i miei occhi si chiudevano cosi' veloce che non avevo neanche il tempo di dire a me stesso,
"for a long time,I used to go to bed early. "Sometimes,when I had put out my candle, my eyes would close so quickly that I had not even time to say to myself,

Mentre riponevo le mie speranze sul karma affinche' mi tenesse in salvo,
While I was putting my faith in Karma to keep me safe,

Riponeva grande fede nelle pietre.
He put a lot of faith in stones.

Saris lo ha visto mentre lo riponeva nella borsa.
Saris saw him put the blade in the bag.

Joy riponeva le sue speranze in qualcos'altro, la fermezza a fin di bene.
Joy was putting her faith in a different power, tough love.

l'uomo in cui Alarico riponeva la sua fede era Flavio Stilico, il supremo consigliere dell'imperatore.
The man in whom Alaric had put his faith was Flavius Stilicho, the Emperor's chief advisor.

(Lo Staderini, il ciabattino, riponeva gli arnesi aiutato da sua moglie Fidalma.)
Staderini, the cobbler, was putting away his tools helped by his wife, Fidalma.

Riponevo tutta la mia fiducia in un uomo appena conosciuto.
And I had to put a lot of trust in Niki, a man I'd just met.

Non volevo crederci, quindi riponevo questo pensiero in un angolino.
I didn't want to believe it, so I put it to the back of my mind.