Translation examples
10 giorni a ripetermi
Ten days, repeating myself.
- Non amo rípetermí.
- I don't like repeating myself.
- Se posso ripetermi...
- May I repeat...
Rischio di ripetermi.
Ah... as I risk repeating.
Possibile che debba ripetermi?
Must I repeat myself?
Non voglio ripetermi.
I won't repeat myself.
Non desidero ripetermi.
I have no desire to repeat myself.
E, a costo di ripetermi...
And to repeat,
Puoi ripetermi il tuo nome?
Tell me your name again.
Potete ripetermi i numeri?
Can you tell me the numbers again?
- Così continua a ripetermi.
-Yes, so you keep telling me.
E la gente continua a ripetermi...
And people kept telling me...