Translation for "ripensa" to english
Translation examples
verb
Effi ripensò il giorno, non eran passati due anni, quando ci fu la visita... e lei era salita sulla scaletta di pietra e un'ora dopo era fidanzata.
She recalled the day... scarceIy two years before... when the visitor had come... and she had climbed the steps beside the bench... and an hour later she was betrothed.
Ah, se ci ripenso mi sale una rabbia!
It drives me crazy whenever I recall that moment.
Mentre guardo la mia vecchia moglie ripenso alla donna che ho amato quando ero giovane.
As I look at my old wife I recall the women I loved when I was young
Prima di addormentarmi ripenso ai loro volti e parlo della mia giornata con ciascuno di loro.
Every night before I go to sleep, I recall their faces and share something about my day with each of them.
Ora, quando ripenso al momento in cui gli ho sparato... Resta una bella sensazione.
Now when I recall shooting him dead it still feels good.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test