Translation for "riparano" to english

Riparano

verb

• repair
• mend
• shelter
• redress
• protect
• make up
• shield
• adjust
• make amends for
• retrieve
• right
• screen
• patch up
• overhaul
• piece

Translation examples

repair verb

Gli studenti riparano i loro strumenti.
The students repair their own instruments.

Non posso allontanarmi mentre riparano la nave.
I'm the captain. I can't stay away while it's in repairs.

Se lo riparano domani, partiamo domani
If it's repaired tomorrow, then we should be able to go then

- In quello dove riparano gli Hoover.
- I work in a hoover repair shop.

E' in affitto... finché non riparano la mia.
It's a rental... until my old one gets repaired.

Regla cucina mentre riparano il bus.
They will finish repairing the bus cooking in the kitchen, over there.

Sto vedendo un programma in cui riparano case.
I'm watching a home repair show.

Loro riparano qualsiasi cosa sulla Terra... radio, televisioni...
They repair everything on Earth: radios, televisions...

Riparano i muri d'argilla una volta all'anno.
They repair the mud walls once every year.

Se la riparano domani, partiamo noi!
If you repair it tomorrow, you go to Santiago.

mend verb

A questo, se vorrete prestare attenzione, assisterete: ciò che demoni distruggono, le passioni riparano.
All this if you with patient eyes attend, we'll see what devils broke, our toil shall mend.

Fanno manutenzione, riparano le staccionate, pitturano, etcetera.
They do general upkeep, mending fences, painting, et cetera.

shelter verb

Formazioni di rocce naturali lo riparano dagli attacchi.
Natural rock formations shelter him from attacks.

shield verb

Se non riparano il generatore saremo un bersaglio facile.
If we can't get the shield generator fixed, we'll be sitting ducks.

right verb

- Ma di solito le riparano, giusto?
- Yeah, but they usually fix them, right?