Translation for "riordini" to english

Riordini

verb

• rearrange
• tidy
• tidy up
• clear up
• reorganize
• put in order again
• reorganise

Translation examples

rearrange verb

Riordina gli armadietti.
He rearranges the cabinets.

- Riordino il cassetto dei calzini.
8:00, I don't know. That's when I rearrange my sock drawer.

Riordina le molecole.
It rearranges the molecules.

Riordina le parole in questa frase:
Rearrange the words in this sentence:

"Lei le riordina come lettere di Scarabeo, finche' non appare scritto il suo nome."
"she rearranged them like scrabble tiles Until they spelled her name."

Riordina le lettere.
Rearrange the letters.

- Riordino i miei libri.
I'm rearranging my books.

No, sto solo dicendo, che se riordini la tua presentazione... Lo sto gia' facendo.
No,I'm just saying, if you rearrange your portfolio-- still doing it.

Noto anche come riordina premurosamente le sue sudicie vesti, scendendole la gonna fino alle ginocchia, per pudore.
I note, too, his careful rearrangement of her greasy clothing, pulling the skirt down over her knees in the interest of modesty.

Se si conta le dita... se ricontrolla un punto... se riordina qualunque degli strumenti sui vassoi... ricominciamo.
If you count your fingers, if you double-check a stitch, if you rearrange any of the instruments on the trays, we start over. Five sutures.

tidy verb

Riordina questo casino disgustoso.
Tidy this disgusting mess.

Le riordino la scrivania.
I'll tidy up your desk.

Riordina la tua scrivania!
Tidy up your desk!

Perché nessuno riordina? !
Why doesn't anyone tidy up?

Si riordina da sola.
It tidies up after itself.

- Riordino la mia stanza...
- Tidy my room!

E riordina. Arrivederci.
Get to work, and tidy up.

Riordina la tua camera.
Tidy your room.

- Giusto, riordina la tua stanza!
- Right, tidy your room!