Translation for "rintracciabili" to english

Rintracciabili

• traceable
• untraceable
• detectable
• tracked
• traced

Translation examples

traceable

No. L'elettronica e' rintracciabile.
Electronics are traceable.

Rende del tutto rintracciabili.
- Makes it totally traceable.

Quindi non e' rintracciabile.
So it's not traceable.

New York. - E' rintracciabile?
Is that traceable?

Quest'arma è rintracciabile.
That weapon's traceable.

- Quel telefono è rintracciabile?
- That phone traceable?

Nessun calco dentale rintracciabile.
No traceable dental work.

Nessun malware rintracciabile?
No traceable malware?

untraceable

Questo non e' rintracciabile.
This is untraceable.

Sicuramente non rintracciabile.
No doubt untraceable.

Il numero non e' rintracciabile.
Number's untraceable.

Completamente vuoto, non rintracciabile.
Completely clean. Untraceable.

- Che non e' rintracciabile.
Which is untraceable.

- Titoli non rintracciabili.
- They're bearer bonds. Untraceable.

detectable

Detective, ecco la lista di persone sospette che mi ha chiesto di controllare. Sono tutte rintracciabili in Illinois.
Detective, that list of persons of interest you asked me to check on -- they're all accounted for in Illinois.

Ci sono dei segni rintracciabili.
But there are detectable signs.

Se ho cercato su internet i veleni non rintracciabili durante l'autopsia?
Did I go online and look up poisons that can't be detected in an autopsy?

E' possibile che sia parte del modus operandi, cosi' e' meno rintracciabile.
That's possible. Could be part of his M.O. So he's less detectible.

Con impurità rintracciabili.
They have impurities which could be detectable.

Quanto a lungo e' rintracciabile?
How long is it detectable?

tracked

Saremmo rintracciabili se usassimo una carta di credito o un bancomat.
We'll be tracked if we use our credit cards or an ATM.

Tutti sanno che i telefoni ti rendono rintracciabile.
I mean, everyone knows you can track by a phone.

Sapeva che sarebbe stata rintracciabile.
He was smart enough to know it'd be tracked.

Ogni arma venduta... e' rintracciabile con il numero di serie.
You understand, any guns sold were tracked by their serial numbers.

aspetta, puoi? No, ma fanno collari con chip rintracciabili tramite GPS.
No,but they do make dog collars with gps tracking chips in them.

Vuoi seguirlo? Anche noi siamo rintracciabili, ricordi?
We're being tracked, too, remember?

Non mi piace essere rintracciabile.
I don't like being tracked.

Il numero e' di un telefono prepagato, non rintracciabile.
Number tracked to a burner cell, so no way to trace it.

- L'usa-e-getta di Charlie, rintracciabile...
Charlie's burner phone, which you track by...

traced

Come ha fatto a rendere il server non rintracciabile?
How did you make the server so difficult to trace?

- Perche' a papa' serviva un telefono che non fosse rintracciabile.
Because, Dad said he needed a phone that couldn't be traced.

A ballard piacciono i grossi riscatti non rintracciabili.
We know Ballard likes big payoffs that can't be traced.

Il segnale è rintracciabile anche da spento.
You can still trace the signal, even if it's off.

Molto bello, facilmente rintracciabile.
Beautiful... easily traced.

Sarebbe facilmente rintracciabile.
Too easy to trace.

Rimbalza per non essere rintracciabile.
It's being bounced so we can't trace it.

Dovremmo essere rintracciabile.
We should be able to trace it.