Translation for "ringraziandomi" to english
Translation examples
Un mese dopo... mi mando' una lettera ringraziandomi per avergli salvato la vita, e poi si sparo'.
He sent me a letter thanking me for saving his life, and then he shot himself.
Voi due mi scriverete una lettera ringraziandomi per avervi venduto una macchina cosi' bella.
You know, you folks are gonna write me a letter thanking me for selling you such a beautiful car.
Mi ha chiesto di leggere al funerale di Lesley, ringraziandomi perché ero un buon amico.
Well, he asked me to read at Lesley's funeral, thanked me for being such a good friend.
Se dicessi loro di distruggere questo posto, tutti quanti... giovani e meno giovani, lo farebbero, ringraziandomi.
I tell him to tear this place apart and everybody... young and old - inside and they'll do it and they'll thank me.
Se non ho chiuso col sesso, perche' Larry Flynt mi ha dato un orologio d'oro ringraziandomi per i miei vent'anni di attivita' li' sotto?
Uh, if I'm not retired, then why did Larry Flynt send me a gold watch, thanking me for my 20 years of cervix.
Signor Provenzano, mi scrivera' una lettera ringraziandomi per averle venduto una macchina cosi' bella.
Mr. Provenzano, you are gonna write me a letter thanking me for selling you such a beautiful car.
Per favore, non mettermi in imbarazzo ringraziandomi. E io non ti mettero' in imbarazzo chiedendoti scusa.
Please don't embarrass me by thanking me, and I won't embarrass you by apologizing.
Un giorno mi chiama e parla da matto, ringraziandomi e stronzate del genere.
One day he calls me up talking crazy, thanking me and shit.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test