Translation for "rimproverarlo" to english
Translation examples
Possa Dio rimproverarlo, noi umilmente di preghiamo. Ma tu, che sei principe del Paradiso e detentore della potenza di Dio,
May God rebuke him, we humbly pray;
Non rimproverarlo troppo severamente.
You must not rebuke him too severely
Che bisogno c'è di rimproverarlo così?
Did you have to scold him like that?
Se il suo punteggio fosse di 50 o 60, potrei semplicemente rimproverarla.
If she got half right, it'd be worth scolding her.
Non smetteva di rimproverarlo!
She nagged him! She scolded him!
Smettila di rimproverarlo.
Stop scolding him.
Posso rimproverarli, ma non so veramente cosa fare.
I can scold them, but I don't really know what to do ...
Digger dice che una volta ha scacciato gli Atraxi da un pianeta, e poi li ha richiamati per rimproverarli.
Digger says he once chased the Atraxi off a planet then called them back for a scolding.
Dopo che Jenny ruppe il mio piccolo cervo, mia madre inizio'... a rimproverarla, cercando di insegnarle cos'e' giusto e sbagliato, e il non fare del male agli altri, e... le cose buone accadono alle persone buone.
After Jenny broke my little deer, my mom was scolding her, trying to teach her about, you know, right and wrong, and doing unto others, and good things happen to good people.
Il signor Devlin... semplicemente presume che Gerrard abbia perso il volo. Quindi chiama il suo collega per rimproverarlo.
Mr. Devlin, he just assumes that Gerrard has missed the flight, so he calls his absentee colleague to scold him.
Mi premurerò di rimproverarlo finita la stagione
I'll be sure to reprimand him after the season.
Non c'è bisogno di rimproverarla.
There's no need to reprimand the help.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test