Translation for "rilegatore" to english

Rilegatore

noun

• binder
• bookbinder

Translation examples

binder noun

- Mi piacciono i tuoi rilegatori.
- I like your binders.

E gli esercizi di terapia sono nel rilegatore.
And the physical therapy exercises are in the binder.

Da un rilegatore, in una traversa di Via del Mare.
To a binder, on a crossroad of Via del Mare.

- Hai i tuoi esercizi elencati in un rilegatore.
- I have your exercises charted in a binder...

C'e' un rilegatore gratis con la Parte Uno.
You get a free binder with Part One.

Che viziaccio per un rilegatore.
What a habit for a book binder...

bookbinder noun

Voi non siete Simeon il rilegatore?
Aren't you Simeon the bookbinder?

Figlio di un fabbro dello Yorkshire, lascio' la scuola a 13 anni per diventare un apprendista rilegatore.
The son of a Yorkshire blacksmith, he left school at 13 to become an apprentice bookbinder.

Mio padre era un rilegatore di libri.
My father was a bookbinder.

E' un rilegatore, un ebreo, arrivato da poco a Carcassona.
He's a bookbinder, a Jew, recently arrived in Carcassona.

- Abita qui il rilegatore di libri?
Does the bookbinder live here? Yes. Augusto?

Michael Faraday era un apprendista rilegatore.
Michael Faraday was a bookbinder's apprentice.

Ma poi assunse un rilegatore, per conciare la pelle asportata dal corpo di Horwood, che uso' per rilegare un registro, un diario del processo, che includeva la confessione di Horwood.
But then he hired a bookbinder to tan Horwood's flayed skin which he used to bind a ledger, a record of the trial, including Horwood's confession.