Translation for "riformulare" to english

Riformulare

• reword
• reformulate
• rephrase
• restate
• reformulating

Translation examples

reformulate

Ma anche se fosse così, ci vorrebbero anni per riformulare il fattore di crescita.
But even if it is, it would take years to reformulate the growth factor.

Devo ritirarmi e riformulare la mia strategia.
I must retreat and reformulate my strategy.

Ora, proviamo a riformulare le domande in base alle sue risposte.
That's good. Uh, now, try and reformulate the question in your answers.

Riformulare il Neptysol richiederebbe anni di sperimentazione e ricerche.
Reformulating Neptysol, that would take years of retesting and research. Yes.

rephrase

Scusa. Fammi riformulare.
Let me rephrase that.

Ok, fammi riformulare.
Okay, let me rephrase.

Permettimi di riformulare.
Allow me to rephrase.

restate

Riformulare la domanda.
Please restate question.

- Può riformulare la domanda?
-Would you restate the question?

Riformulare la richiesta.
Please restate command.

- Per favore, riformulare la domanda.
- Please restate request.