Translation for "ricuperare" to english

Ricuperare

verb

• recover
• retrieve
• recuperate
• recoup
• get back
• reclaim
• salvage
• rehabilitate
• make up for
• recycle

Translation examples

recover verb

Laggiu' potra' ricuperare il senno. In caso contrario, - non sara' una cosa di grande importanza.
He shall recover his wits there, or, if he do not, it's no great matter there.

La compagnia di assicurazioni pagherà alla fabbrica 60.000 sterline. Poi, per ricuperare il denaro, aumenterà di un centesimo tutti i premi di tutte le polizze dell'anno prossimo.
So now the insurance company simply pays to the factory 60,000 pounds, and then, in order to recover its money, it puts one farthing on all the premiums, on all the policies... for all the next year.

retrieve verb

Quando possiamo provare a ricuperare le loro configurazioni?
How long until we're ready to try retrieving their patterns?

recoup verb

Aveva bisogno di ricuperare le perdite.
He needed to recoup his losses.