Translation for "ricompensata" to english

Ricompensata

verb

• reward
• compensate
• recompense
• repay
• requite

Translation examples

reward verb

L'ubbidienza sarà ricompensata.
Compliance will be rewarded.

Sarai ricompensato generosamente.
You'll be richly rewarded.

Dovresti essere ricompensato.
You shall be rewarded.

- La fede viene ricompensata.
Faith is rewarded.

compensate verb

Per questo verrai ricompensato.
You will be compensated!

Allora dovete essere ricompensata.
But you must be compensated.

Dovrebbe essere ricompensato.
He should be compensated.

Sono stato ben ricompensato.
I've been well compensated.

Sarai ricompensato. Spara una cifra.
You'll be compensated.

Yelland è stato ben ricompensato.
Yelland was well compensated.

- Verra' ricompensata generosamente.
You'll be compensated handsomely.

Voglio essere ricompensato.
I want to be compensated.

recompense verb

Dopodiché, chi ha riportato ferite verrà ricompensato come segue:
After that, the recompense each will receive who is wounded as follows:

- Quindi, in paradiso, i poveri saranno ricompensati.
- So in heaven... the poor will have recompense.

Sono ricompensata a dovere, signore.
I am duly recompensed, sir

Mi chiedeva se sarebbe stato possibile concedergli un po' del mio tempo, tenere d'occhio la situazione. Mi avrebbe ricompensato generosamente.
He said if I could see my way clear to spending some time, keeping an eye out, that he'd recompense me generously.

E' un ruolo molto importante, e verrete largamente ricompensata.
It's a very important role and you'll be handsomely recompensed.

Chiedo che i miei debiti siano cancellati e che i miei servi siano ricompensati per il buon servigio che hanno fatto per me.
I ask that my debts be cleared and my servants be recompensed for the good service they have done for me.

NON HO PIU' NIENTE DI MIO, MA LA MIA PERDITA ORA E' STATA AMPIAMENTE RICOMPENSATA.
I had none of my own, but now my loss is amply recompensed.

requite verb

Parlate, capitano, in favore della sua vita, e sarete da me ricompensato.
Speak, captain, for his life, and I will thee requite.