Translation examples
"Quando ricominciamo?" Nessuno sa dare una risposta.
"When are we going to restart?" And nobody is able to give an answer.
Facciamo un passo indietro e ricominciamo.
We're going back to square one and restarting.
Ricominciamo la sequenza dell'emergenza dall'inizio.
We restart the code sequence from the beginning.
Ricominciamo il rifornimento.
We're restarting the unrep.
Ricominciamo dai dischi.
Let's restart from the disks.
Ok, ricominciamo dal caso piu' recente.
Okay, let's restart from the freshest case,
Computer, ricominciamo i test.
Computer, resume testing.
E' in dissociazione elettromeccanica. Ricominciamo, ricominciamo.
P.E.A. resume, resume.
Ricominciamo il cucci-cu, signori.
Resume coochie-cooing, men.
L'obiezione è respinta. Calmatevi e ricominciamo dopo pranzo.
Why don't you two calm down and we will resume after lunch?