Translation examples
Ricette di altri.
Other people's recipes.
Una bella ricetta.
A beautiful recipe.
Cambia la ricetta.
Change the recipe.
Ho la ricetta--
I have recipes...
Volevo dire ricetta.
I meant recipe.
E' una ricetta segreta, ricetta... segreta.
Unh-unh. Secret recipe. Secret recipe.
- Ricetta della nonna.
Nanna's recipe.
La ricetta della nonna.
Grandma's recipe.
Una mia ricetta.
It's mom's recipe.
Vedi queste ricette?
See these prescriptions?
Sono ricette mediche.
They're prescriptions.
- La sua ricetta?
Your prescription? Yes.
Ricetta per cosa?
Prescription for what?
Ecco la ricetta.
Here's your prescription.
Ho la ricetta medica.
It's prescription.
- Dosaggio da ricetta o da senza ricetta?
Prescription or non-prescription strength?
- Hai la ricetta ?
Got a prescription?
- E' una ricetta.
That's a prescription.
- Senza la ricetta ?
Without a prescription?
E' come una ricetta.
It's like a formula.
E' una ricetta preconfezionata.
It's completely formulaic.
Quel miscuglio è una mia ricetta speciale.
That little concoction is my own special formula.
Non ho una ricetta per vincere questa gara.
I have no formula for winning the race.
La tua ricetta è speciale.
Your formula is special.
Vi state scolando la nuova ricetta?
You've been pounding - that new formula?
Come hai ottenuto la ricetta?
How do you ever get the formula for this?
"Non c'e' una ricetta per il successo",
"There is no formula for success"
Non esiste una ricetta per le persone!
There is no formula for people!