Translation for "ricertificazione" to english

Ricertificazione

• recertification
• recertification audit
• the recertification

Translation examples

recertification

Ok, passando ad altro, la ricertificazione sara' alla fine del mese, quindi se e' da un po' che non andate al poligono, vi suggerisco di...
(Frank) Okay, on other business, recertification's coming up end of the month, so if you haven't been to the range in a while, - I suggest that...

E' una ricertificazione della tua abilitazione a seguito dell'intervento chirurgico.
It's a recertification of your law license following your surgery.

Signora Brown, se vuole, mi occuperò io della sua ricertificazione.
Mrs. Brown, I'll take over your recertification if you want me to.

No, ricertificazione in tecniche di primo soccorso.
No, CPR recertifications.

Il dottor Pagani ha detto che ci potrebbero essere alcuni effetti collaterali dopo l'esame di ricertificazione, ma perche' dovrei voler rubare tutte quelle attrezzature?
Dr. Pagani did say that there could be some side effects after the recertification exam, but why would I want to steal all that equipment?

Appena finiamo l'addestramento per la ricertificazione, volate a Denver, incontrate Winnie, consegnate il messaggio di Jimmy e vedete cosa potete fare per portarla nel Programma.
As soon as we're done with recertification training, you'll fly to Denver, you'll sit with Winnie, deliver Jimmy's message, see what you can do to bring her into WITSEC.

Abbiamo fallito la ricertificazione?
I mean, do we fail our recertification?

Gli esami di ricertificazione biennali sono richiesti dal Dipartimento della Difesa per lasciarti il posto, Carter.
Biannual recertification exams are required by the D.O.D. to keep your job, Carter.

Cerco una parola... Una parola per descrivere la ricertificazione delle matricole di stamattina.
I'm looking for a word... a word to describe the rookie recertification this morning.