Translation for "ricercare" to english

Ricercare

verb

• search
• search for
• seek
• look for
• investigate
• pursue
• want
• inquire into

Translation examples

search verb

"ricercare dei potenziali Artu', in ogni generazione."
to search for potential Arthurs in each and every generation.

Sto creando un programma per ricercare i ripetitori a Rosewood.
I'm writing a program right now to search the cell towers in Rosewood.

Mi ha chiesto di ricercare titoli per cinque proprieta'.
He asked me to search the titles for five properties.

Se avessimo avuto il tempo di ricercare i corpi...
I wish we could've stayed and searched for the bodies.

Ricercare sempre quello sballo crea assuefazione, tutta quella... serotonina, ossitocina, feniletilamina che ti scorrono nel cervello.
Always searching for that high is addictive, all that serotonin, oxytosin, phenylethylamine running through the brain.

Tutto l'anno, sono stato impegnato a ricercare me stesso.
This whole year, I've been on this soul-searching journey.

Non si può ricercare, né aggiungere un segnalibro.
You can't search it. You can't bookmark anything.

Il presidente ha emesso un ordine speciale per ricercare la statua.
The President issued a special nationwide search order.

Dovremo ricercare, ecco tutto.
We'll have to search the place again is all.

Alcuni di noi continuarono a ricercare il significato di quei numeri mentre... aspettavamo i soccorsi.
Some of us continued to search for the meaning of those numbers while we waited for rescue.

seek verb

A parte dover ricercare l'approvazione dei miei subalterni.
Except having to seek the approval of my inferiors.

Sei un avvocato... Hai studiato per ricercare la verita'.
You're a lawyer, trained to seek the truth.

Cosa spinge una persona a ricercare la solitudine?
(MAN SPEAKING NORWEGIAN ON TV) What makes a person seek solitude?

ricercare il suo significato, conservare la pienezza della mia umanita'.
to seek its meaning, to retain the fullness of my humanity.

Ho studiato per ricercare la verita'.
I am trained to seek out the truth.

Nulla mi stressa. A parte dover ricercare l'approvazione dei miei subalterni.
- Nothing stresses me out except having to seek the approval of my inferiors.

pursue verb

E' nella natura umana ricercare la felicità nella sconfitta di qualcun altro
It's human nature to pursue one's happiness over someone else's misery.

Come possiamo ricercare la nostra felicità se viviamo nella paura?
How can we pursue our happiness when we live in fear?

Mi hai insegnato a ricercare la verità, anche se può far male.
You've taught me to pursue the truth, no matter how painful it is.

Pensiamo che... i Cubani dovrebbero continuare a ricevere asilo negli Stati Uniti, per ricercare il tipo di vita che vogliono, liberi dal regime di Castro.
Well, we think that the Cuban people should continue to receive asylum in the united states and are free to pursue the life that they want to live free from the Castro regime.

ricercare suo fratello, perduto da tempo.
To pursue his long-lost brother.

E', senza dubbio, l'assassino piu' crudele che abbia avuto il dispiacere di ricercare.
He is, without question, the most sinister taker of lives I have ever had the displeasure of pursuing.

Quindi dovremmo continuare a ricercare tecnologie che ci possano permettere un giorno di viaggiare piu' veloci della luce?
So should we pursue technologies or physics... that might allow us someday to travel faster than light? Absolutely. Because we never know where this might take us.

want verb

Sei ricercaro dalle Giubbe Rosse, amico.
You're wanted by the Mounties, mate.

No, prima o poi si stancheranno di avercelo lungo e grosso e torneranno a ricercare questo: stile, praticita' e convenienza. Guardala!
No, what happens next is the country grows out of the great, long thrusting, and they come back to wanting, yes, style, and practicality, and convenience...?