Translation for "respiratorio superiore" to english

Respiratorio superiore

• upper respiratory

Translation examples

upper respiratory

Anche un'infezione respiratoria superiore potrebbe.
Or an upper respiratory infection.

L'esposizione e' stata leggera, ma questo gas attacca le vie respiratorie superiori.
The exposure was very mild. But this gas attacks the upper respiratory tract.

Il Dr. Waterston è arrivato ieri con forti dolori al petto, e ci ha ordinato di fare un ecocardiogramma ed una biopsia perchè aveva avuto i sintomi di un'infezione delle vie respiratorie superiori, la settimana precedente.
Dr. Waterston came in yesterday with severe chest pains. And he ordered us to do an echocardiogram... and a biopsy because he'd had symptoms... of an upper respiratory infection the week before.

Finora cio' che ho riscontrato nel Tenente e' una specie di infezione del tratto respiratorio superiore.
So far all I can determine of the lieutenant is that he had some kind of upper respiratory infection.

I linfonodi sono gonfi. forse un'infezione delle vie respiratorie superiori.
Hmm, the lymph nodes are swollen, consistent with an upper respiratory infection.

I capillari nei tuoi occhi si sono ingrossati e ciò non è un sintomo dell'infezione alle vie respiratorie superiori che stai combattendo, e il polline, al quale tu sei allergica, è a livelli molto bassi.
The capillaries in your eyes have increased in prominence, and that's not a symptom of the upper-respiratory infection you've been fighting, and tree pollen, to which you have an allergy, is very low.

Gli esami indicano stress ossidativo. Una carenza di vitamina D e un'irritazione delle vie respiratorie superiori.
Labs indicate oxidative stress, vitamin D deficiency, upper-respiratory irritation.