Translation examples
- Registrano le conversazioni!
They record every conversation!
Registrano qualsiasi cosa?
Just record everything?
Sì, registrano sempre.
Yeah, they're always recording.
Registrano anche l'audio.
They record sound too.
Registrano ogni cosa.
THEY RECORD EVERYTHING.
Queste cuffie registrano.
These headphones record.
Registrano un duetto?
Record a duet?
- Qui registrano tutto.
- They record everything here.
Non tutti registrano subito il cellulare.
Not everybody registers their phone straightaway.
I nostri strumenti non registrano alcuno squilibrio.
The distortion no longer registers on our instruments.
Gli agenti stranieri di solito si registrano ?
Have many foreign agents register?
Si registrano scontri armati.
Grace period to register the assault weapons.
- Gli scudi registrano un impatto.
- Shields have registered an impact.
Non si registrano i bianco e nero di separazione.
The black and white separations would not register.
In pratica registrano le loro facce.
Like, they register their faces, actually.
I CND non registrano alcun danno da micrometeorite.
NDEs are registering no micrometeoroid damage.
Dove si registrano i biglietti per Novossibirsk?
Where shall I have my ticket to Novosibirsk registered?
Le mie orecchie non registrano il suo nome.
Hey! My ears don't register his name.