Translation examples
Esilio, reclusione... o morte?
Exile, imprisonment, or death?
hai perso il senno, durante la reclusione.
Your imprisonment affects your mind.
"Cosi' ? i miei arti per la lunga reclusione"
So fare my limbs with long imprisonment.
Serge Suttel, a 5 anni di reclusione.
Serge Suttel to 5 years' imprisonment,
Dylan era un complice del tua reclusione?
Was Dylan complicit in your continued imprisonment?
Dietro la sua reclusione potrebbe esserci la Cina?
China might be behind his imprisonment?
Vi condanno alla reclusione perpetua.
I COMMUTE YOUR SENTENCE TO LIFE IMPRISONMENT
Possono dargli almeno 10 anni di reclusione.
A minimum 10 years imprisonment is possible.
Si chiama "Fiamma della reclusione".
It's called a "flame of imprisonment."
Coercizione e percosse, reclusione illecita.
Of coercion and battery, unlawful imprisonment.
[Fuoco, Reclusione Celeste]
(Fire Arts, Sky Prison)
Rischiate la reclusione fino a 30 giorni.
Talking about prison for in and around 30 days.
[Reclusione Celeste Superiore]
(Fire Style, Great Fire Sky Prison)
Qual è il suo periodo di reclusione?
What's his prison term?
a tre anni di reclusione in un penitenziario federale.
to 3 years in a federal prison.
[Reclusione Celeste, Spada Infuocata]
(Sky Prison, Fire Sword)
Punibile con cinque anni di reclusione.
Punishable by up to five years in prison.
Vi ho offerto di evitare la reclusione.
I've offered you no prison time.
Nessuna prigione, nessuna reclusione.
No prison, no confinement.
- Stanno parlando di reclusione.
They're talking about confinement.
a 20 anni di reclusione.
to twenty years confinement
Sarai sottoposta alla reclusione.
You will submit to your confinement.
"Motivo per la reclusione del paziente."
"Reason for patient's confinement."
Dovrei inveire contro la mia reclusione.
I shall rail against my confinement.
riguardo alla reclusione del signor Bahari.
We've expressed our concern about Mr. Bahari's confinement.
Cinque giorni di reclusione!
Five days confinement!
Rapimento, effrazione, reclusione forzata, aggressione, ostruzione...
Kidnapping, break and enter, forcible confinement, assault, obstruction.
La reclusione è il tirocinio del vizio.
Confinement entices vice!