Translation examples
Recitate il giuramento solenne.
Recite the solemn oath.
Recitate ogni dettaglio.
Recite every detail.
Recitate con me. Poyé Polomi
Recite the scriptures with me!
Recitate gli inni.
Recite your incantations.
recitato in maniera così meravigliosa.
more beautifully recited.
Alcuni passaggi erano recitati.
Certain passages were recited.
Ci hai recitato dei versi.
You recited a poem.
- L'hai già recitata.
- You've already recited it.
POESIA RECITATA DA KYOKO KISHIDA
RECITED BY KYOKO KISHI DA
Recitate i passaggi...
Recite the passages...
- Hai recitato spesso?
Have you acted much?
Ha già recitato?
Have you acted before?
Recitate bene, ok ?
Act smartly, OK?
Sì, ho recitato.
I was just acting.
Hai mai recitato?
You ever do any acting?
Hai recitato benissimo.
That was amazing acting.
Ho recitato molto.
I've acted a lot.
- Hai già recitato?
- And you've already acted?
Ha mai recitato?
And he has acted before?
Personalmente, ho recitato molto meglio.
Personally,i've given much better performances.
Quello vero l'hanno recitato per un solo spettatore, Peruzzo.
The real one was performed for one person, Peruzzo.