Translation for "razionalizzarlo" to english

Razionalizzarlo

• rationalize
• rationalize it
• rationalizing
• rationalizing it
• rationalized it

Translation examples

rationalize

Ma anche se l'avesse saputo, avrebbe trovato un modo per razionalizzarlo.
- No. But even if she did, she'd find a way to rationalize it.

Possiamo nasconderlo dietro la "diplomazia tellarita". Razionalizzarlo.
We can hide behind "Tellarite diplomacy." Rationalize it.

Ma tutto cio' che mi faceva del male, trovavo immediatamente il modo di razionalizzarlo.
But everything that I took offense with, I rationalized almost immediately.

Puoi razionalizzarlo tutte le volte che vuoi,
You can rationalize it any way you want,

Non si puo' nemmeno cercare di... di razionalizzarlo.
You can't even begin to-- to rationalize it.

Non sto provando a razionalizzarlo.
I'm not trying to rationalize it. I'm trying to justify it.

Almeno questo posso razionalizzarlo,
At least I can rationalize that away,

Qualcosa mi dice... che questo puoi razionalizzarlo.
Something tells me you can rationalize that.

Hai passato cosi' tanto a negarlo, a razionalizzarlo, a convincerti del contrario.
You spend so much time denying it and rationalizing it