Translation for "rassicurare" to english

Rassicurare

verb

• reassure
• assure
• be reassured

Translation examples

reassure verb

Per rassicurare il grossista.
It reassures the suppliers.

Potrebbe volerlo rassicurare.
You might want to reassure him about that.

- Per rassicurare Casey. - Chi?
- I was reassuring Casey.

E rassicurare gli azionisti.
And reassure the stockholders.

Potresti rassicurare mio figlio?
Will you please reassure my son?

Rassicurare la famiglia.
To reassure the family.

Dobbiamo rassicurare il personale.
We need to reassure the staff.

Non si può rassicurare la gente.
You can't reassure people.

Dobbiamo rassicurare i Paddy.
We've got to reassure the Paddy.

Ci dovrebbe rassicurare.
We need to be reassured.

assure verb

Tu, un poliziotto corrotto in un paese arretrato... mi vuoi rassicurare?
You, a corrupt policeman in a backward country... You assure me?

Prima dobbiamo rassicurare la gente.
We have to assure the people first.

Sì, così volevamo rassicurare la gente che è stato un evento casuale, capisce?
Yeah, so, we just want to assure people that this was a once-off, you know?

Vorrei rassicurare i nostri azionisti che nessun male pratiche avviene tramite...
I'd like to assure our shareholders that no bad practices performed via...

Puoi rassicurare l'Alto Consiglio che io non ho pretese di potere.
You may assure the High Council that I have no pretensions towards power.

Voglio rassicurare entrambi che abbiamo tutto il necessario per prendere il sospetto.
Look, I can assure you both, we have everything we need on the suspect.

In maniera che voi possiate orgogliosamente rassicurare il popolo?
So that you may assure the public?

Puoi rassicurare il tuo signore che suo figlio è forte e sano.
You may assure your master that his son is strong and healthy.

Voglio rassicurare tutti... che il gas TX-14 è totalmente sicuro per l'uomo.
I want to assure everyone that the TX-14 gas is 100% safe for humans.

{\be0.5}Ha un modo pacato di rassicurare.
He has quiet assurance.